Hiányos a koreai diplomaták nyelvtudása
A koreai külügyminisztérium alkalmazottak 38%-a rosszul beszél angolul, más nyelvekkel azonban még gyatrább a helyzet.
A nyelvtudás sok szakmában hasznos, de a diplomatáknál alapvető követelmény. A koreai külügyminiszter bejelentése szerint az ország diplomatáinak 38 százalékának rossz az angol tudása. Helytelen szavakat használnak és nem kielégítő a helyesírásuk, ami komoly kommunikációs problémákat okozhat.
A koreai diplomatáknak ugyan le kell tenniük egy angol nyelvi tesztet, de a jelenlegi eredmények szerint magával a teszttel is baj lehet. Az angol nyelvnél azonban még nagyobb a gond más nyelvek esetében. Kevés diplomata tud franciául, németül vagy spanyolul, és például mindössze egy beszél svédül. 7 fontos nyelvet háromnál kevesebb koreai diplomata beszél, 26 további nemzeti nyelvet pedig egy sem.
A Koreában állomásozó külföldi diplomaták közül ezzel szemben nagyon sokan jól beszélnek koreaiul, akikhez pont ezért közel is érzik magukat a koreaiak. Dél-Korea egyébként jelenleg a világ 13. legnagyobb gazdasága és 188 országgal tart fenn diplomácia kapcsolatot.
Forrás
The Korea Times: Diplomats and Languages