A cserokikat is támogatja az Apple
A cseroki törzs és az Apple közösen dolgoz ki szoftvereket iPhone-ra, iPodra és iPadre. A törzs „bemerítő” iskoláiban található számítógépeken már lehet cseroki karaktereket gépelni.
A projekt célja, hogy fokozzák a nyelv használatát az új technológiákra foghékony fiatalok körében. Chad Smith törzsfőnök a modern kor embere: ő, akárcsak az iskola tanárai, cseroki nyelvű sms-eket küldözgetnek a diákoknak, hogy azok az iskola falain kívül is gyakorolhassák a nyelvet.
Az iskolát 2001-ben alapították, jelenleg 105 tanulója van, óvodás kortól az ötödik osztályig bezárólag. A cseroki nyelven is használható Apple-laptopokon dolgoznak: a Macintosh operációs rendszere 2003 óta támogatja a cserokit. A legsajátosabb vonása a billentyűzet, mely tartalmazza mind a 85 cseroki betűt, melyek nem hangokat, hanem szótagokat jelölnek.
A törzs illetékesei három évvel ezelőtt keresték meg az Apple-t a cseriki IPhone ügyében. Nagy fába vágták a fejszéjüket, hiszen a világon beszélt több ezer nyelv közül az iPhone csak ötvenet támogat. Az Apple azonban hírneve érdekében támogatta a kérést.
„Országok versengenek azért, hogy nyelveiken működjön az iPhone, így nagyon örültünk, hogy bekerülhettünk a körbe” – nyilatkozta Joseph Erb, a törzs nyelvtechnológiai munkatársa. Mint elmondta, ha a modern kütyük nem támogatják a cserokit, a fiatalok elfordulnak a nyelvtől, hiszen a trendi cuccok angolul szólalnak meg. Az egyetlen megoldás, ha ezeket „megtanítják” cserokiul. Az utóbbi időben, amióta cserokiul is használhatóak, az idősek is egyre több érdeklődést mutatnak a technológia vívmányai iránt.
Az Apple titokban készítette el a fejlesztéseket, így erről a törzs vezetői sem tudtak addig, míg a Mac iOS 4.1. meg nem jelent. Arról azóta sem hajlandóak nyilatkozni, hogy milyen anyagi forrásokat emészt fel egy ilyen fejlesztés. Arról sem voltak hajlandóak nyilatkozni, hogy tervezik-e a más törzsekkel való együttműködést is.
Forrás