Kanadában a twitterüzenet is legyen kétnyelvű
Hamarosan szabályozás mondhatja meg, hogy mikor kell egy kanadai politikus twitterüzenetének kétnyelvűnek lennie.
A valójában csak nomimálisan kétnyelvű Kanadában folyamatosan téma az ország két hivatalos nyelvének, a francia és az angol nyelv használatának a szabályozása. A kanadai politikusok is előszeretettel használják például a Twittert, hogy üzeneteikkel elérjék minél gyorsabban választóbázisukat. New Brunswick nyelvügyi biztosa azt szeretné, ha szabályoznák a politikusok és helyi önkormányzatok nyelvhasználatát a társasági portálokon.
A nyelvi biztos szerint nem arra van szükség, hogy a politikusok minden twitterüzenete feltétlenül kétnyelvű legyen, de a lakosságot általánosan érintő figyelmeztetéseknek – például közelgő árvíz ellen – már kétnyelvűnek kellene lenni. Nem meglepő egyébként, hogy a jogszabályi javaslat New Brunswickból ered, mert ez Kanada egyetlen tartománya, amely alkotmányosan angol-francia kétnyelvű.
Forrás
The Vancouver Sun: Don't forget to tweet in both official languages: N.B. language commish