Hozzászólások:
Fejes László (nyest.hu): @majtos: "már hogyne lehetne, de én, mint laikus ezt nem dönthetem el." De, pont ez az eset, amit laikusként könnyen eldönthet! :) Ha egyszer a nyelvhasználók így is használják, meg úgy is, akkor így ...
2011. 08. 26, 15:32
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @Fejes László (nyest.hu): "Tkp. nem értem: miért ne lehetne teljesen normális mindkettő? "
már hogyne lehetne, de én, mint laikus ezt nem dönthetem el. érveim egy hozzászólás miatt születtek: nem csak...
2011. 08. 26, 15:25
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Gaboras: "az országoknak általában rendes nevük van"
HAHA & ROFL :'DDD Ez milyen megfogalmazás? Mi az, hogy "rendes nevük"?
Kedves Kérdező, you made my day! ^^
2011. 08. 26, 15:11
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Fejes László (nyest.hu): @majtos: @noremil: Tkp. nem értem: miért ne lehetne teljesen normális mindkettő? Olyan érzésem van, mintha azon menne a vita, hogy a fel vagy a föl-e a helyes...
@Roland2: Igen.
2011. 08. 26, 15:06
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @noremil: érdekes, hogy a nyest.hu sem egységes a kérdést illetően:
www.nyest.hu/hirek/rovasirasos-helysegnevtablak-csikszeredan
www.nyest.hu/hirek/romanul-tanulnak-a-csikszeredai-magyar-ovodasok (vag...
2011. 08. 26, 14:42
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
peterbodo: @El Mexicano: Abszolút kötözködésből írok csak :) de Észak Írország nem Nagy Britannia része. Nagy Britannia ÉS Észak Írország van az ország nevében is. Ez alapján GB az csak Anglia, Skócia, Wales... ...
2011. 08. 26, 13:48
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
noremil: @majtos: magyarországiaktól hallottam én is a Csíkszeredán változatot is, de erdélyi füllel furcsán cseng.
@bibi: ne menjünk bele ilyen erdélyi és román fejtegetésekbe, világos hogy romániai magyar ol...
2011. 08. 26, 13:31
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Roland2: Egyébként a finn Saksamaa a "szász"/Sachsen népnévből ered (hasonlóan ahhoz,minthogy egyes népek az egyik germán törzs,az alemann népnévből képezik Németország nevét,pl.Almanya,Allemagne,stb) ?
2011. 08. 26, 13:23
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @bibi: .ro az tudtommal Románia domainneve. olyan nincs, hogy .erd
2011. 08. 26, 13:23
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
El Mexicano: @Pesta: Mert szerintem az ia~ía~ija latin–görög végződés, melyet sok más nyelv átvett. Ez könnyen belátható, ha egyébként nincsenek ilyen végződésű lengyel főnevek (nem számítva a latin–görög jövevény...
2011. 08. 26, 13:22
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Roland2: A németben az az érdekes,hogy az államneveknek/orszáágneveknek általában nincsen nemük,kivételt viszont az említett Szlovákia és Törökország képez,mely nőnemű (Die Slovakie,Die Türkei).Továbbá Irak és...
2011. 08. 26, 13:17
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
bibi: Az kérem "Csikszeredába(n)".
Aki erre azt írja, hogy ezt az alakot "főleg román oladalakon" találta, "erdélyi oldalak" helyett, az kérem ne csodálkozzon, hogy nem ismeri a bevett formát.
2011. 08. 26, 13:08
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @noremil: igazad lehet, én nem vagyok erdélyi. és lehet hogy így is van: a böngészőbe írva a "Csíkszeredán" magyar, a "Csíkszeredában" főleg román oldalakat dobott ki. (egy kivétellel:
csh.ro/itthon/k...
2011. 08. 26, 12:55
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
noremil: @majtos: erdélyi magyarként én "Csíkszeredában"-t hallottam használatban
2011. 08. 26, 12:40
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Szajci: @Fejes László (nyest.hu): jah, én még ezt találtam: Osztrák: Az illető terület egy részét még a frankok szervezték meg először a morvák majd a magyarok elleni védelmül, és nevezték el Ostmark-nak, v.i...
2011. 08. 26, 12:01
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Szajci: @ibn_battuta: lehetséges, én ezt hallottam, nem én találtam ki. Lehet, hogy neked van igazad.
2011. 08. 26, 11:53
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Pesta: Ha már annyi nyelvet belekeverünk: bár szláv nyelv, lengyelül érdekesmód inkább -ia/-ja a leggyakoribb végződés, kivéve a saját országukat (Polska = Lengyelország). Avagy néhol egyszerűen a nép többes...
2011. 08. 26, 11:26
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
bibi: Nekem úgy tűnik, hogy amelyik európai népnek elfogadott magyar neve volt a XVIII-XIX. században, illetve ha rendszeres kereskedelmi-kultúrális kapcsolatunk is volt az illető néppel, annak a népnek ors...
2011. 08. 26, 11:22
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
El Mexicano: @majtos: Igen, alapvetően így is gondoltam. De Ausztrália is ellentmond, mert az is -ban, pedig egy óriási sziget... Na mindegy, ez csak olyan elmélkedés volt, a nyelvben nehéz olyat találni, ami mind...
2011. 08. 26, 11:21
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Pesta: @El Mexicano:
A miértre én is azt mondom, mint a cikk: csak. :)
2011. 08. 26, 11:20
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @El Mexicano: hát ez az. az elméletedet én úgy értelmeztem, hogy minden olyan sziget-ország, ami egy szigeten van az -on (Izland), minden olyan ami több szigeten az -ban (Nagy-Britannia) - ezt az elmé...
2011. 08. 26, 11:07
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
El Mexicano: @elhe taifin: Japán is több sziget. Passzolom a kérdést. Talán az is közrejátszhat, hogy mit "látunk" összefüggő vagy elkülönült szigetnek (szigetcsoportnak) és mit nem.
Új-Zélandot annyira most nincs...
2011. 08. 26, 11:03
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
doncsecz: Régebben még sokkal több ország neve végződött -országra a magyar nyelvben: volt Norvégország, Portugálország, Dánország elnevezés is. A szlovénben az országnevek egy része ska, ška végződésűek (ezekn...
2011. 08. 26, 11:01
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @elhe taifin: ez erősítené Mexicano elméletét
2011. 08. 26, 10:59
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
El Mexicano: @Pesta: "...hanem a logika kifejeződése az egyes nyelvekben" – egyetértek. Valóban nem a nyelvnek van logikája, hanem az emberi gondolkodásnak, és ez tükröződik valamilyen formában a nyelvben, gondolo...
2011. 08. 26, 10:58
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
elhe taifin: @El Mexicano: Japán-ban?
2011. 08. 26, 10:55
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
Pesta: @Fejes László (nyest.hu):
tényleg nincs olyan, hogy „a nyelv logikája", hanem a logika kifejeződése az egyes nyelvekben - ha kukacoskodni akarunk. :) Így már lehet hasonlóság az egyes nyelvek között.
...
2011. 08. 26, 10:48
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
majtos: @El Mexicano: és Új-Zéland?
2011. 08. 26, 10:42
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
El Mexicano: @Nước mắm ngon quá!: Nem! Nagy-Britanniához hozzátartozik Észak-Írország is, amely már egy másik sziget része, tehát az egész ország nem egy sziget. :) Én ebben látok logikát.
(A nyelvészethez meg nem...
2011. 08. 26, 10:36
...ország, ...ország, ...ország... de miért?
cska: A török nyelvben is nagyjából ugyanaz a rendszer mint a magyarban. Az istan szó országot jelent és egyszerűen hozzákapcsolják a népnévhez: macar+istan, yunan+istan. Persze van néhány kivétel: a török ...
2011. 08. 26, 10:00
...ország, ...ország, ...ország... de miért?