mederi: -Az "új" és "nova" szavak kapcsolatáról gondolom: Érdemes olyan szócsoportot szerintem keresni, ami valamikori jelentős felfedezésre utalhat, ami technikai újdonságot jelenthetett, mások is átvették. ...

Pierre de La Croix: @Pierre de La Croix: állított->állítod.

Pierre de La Croix: @Roland2: Én sem állítottam azt, hogy te azt állított. Azt hittem, hogy arról vitatkoztunk, hogy válhat-e családnév abból, ha az apát Nagynak, a fiát pedig Kiss-nek nevezik. Én azt mondom, hogy egyált...

Roland2: @Pierre de La Croix: Sehol nem állítottam,h. kizárólag apa-fiú viszonylatban képzelhető el ez a jelenség : lehetett azonos keresztnevet viselő testvérek esetében is, vagy egymás közelében élő azonos k...

Pesta: De a gyerek az apját akkor sem Jancsi gazdának, hanem apámnak szólította, legalábbis feltételezem...

Pierre de La Croix: @Pesta: Nem az a derogáló, ha valakit kicsinek szólítanak, hanem ha a 120 holdas, 50 éves parasztgazdát, famíliájának megkérdőjelezhetetlen patriarcháját (igen, Magyarországon - ellentétben Németföldd...

Pierre de La Croix: @Pesta: @Roland2: Azt hiszem nem írtam érthetően: 1. Pont hogy azt írtam, hogy lehet ez is családnévi eredet, de nem azért, mert apa-fiú kapcsolat van köztük, hanem csúfnévi-becenévi eredete (azért az...

Pesta: Szerintem se feltétlenül derogáló, ha valakit becézve vagy kicsinek, kisebbnek szólítanak. A cigányoknál (lévén ők minden természetes és erőltetett asszimiláció ellenére jobban ragaszkodnak a népszoká...

Roland2: @Pierre de La Croix: "Nem is szólva arról, hogy különösen derogáló - és akkor társadalmilag, főleg falun! nagyon is az volt - ha valakit felnőttkorában még "kicsinek" neveznek. " Azért ne felejtsd el,...

blogen: @Fejes László (nyest.hu): Azért elég heves volt, több százezer elszlovákosított magyarról beszélünk a XX. század során. 1910-ben még egymillió környékén járt a felvidéki magyarság. Az 1919-es csehszlo...

Pierre de La Croix: @Roland2: Igaz, de ismerve, hogy egyes vidékeken mennyire elterjedtek voltak (korszakonként váltakozva) egyes keresztnevek (pl.: "matyók"), nem biztos, hogy gyakori volt ez a megoldás. Főleg, hogy az ...

Roland2: @Fejes László (nyest.hu): Hajdú Mihály Családnevek enciklopédiája is említi ezt a kormeghatározás alapú különbségtételt. Sztem az sem zárható ki, h. az egy faluban, vagy esetleg egymáshoz közel élő ( ...

Fejes László (nyest.hu): @Pierre de La Croix: Való igaz.

Pierre de La Croix: @Fejes László (nyest.hu): @Roland2: Maximum csak úgy, ha testvéreket neveztek így: az "idősebb" Miklós lett Nagy, a fiatalabb pedig Kis. :)

Fejes László (nyest.hu): @Roland2: Csak ebből a megkülönböztetéstípusból nehezebben lesz családnév. Persze nem kizárt, de mégis problémásabb.

Fejes László (nyest.hu): @Loddi: „Szijgyártová” vs. „Sabóová” Jó kis dilemma! :) Azért a cz vagy a [sz]-nek ejtett sz elég árulkodó lehet egy szlovák számára is, még akkor is, ha nem tudja, mit jelent a név. (Mondjuk nem lenn...

Loddi: @Fejes László (nyest.hu): Pozsonyi lektor koromban nem egy olyan vezetéknévvel találkoztam, amiről sütött, hogy magyar eredetű, de a viselőjének fogalma se volt róla, pl. Rácz(ová), Szijgyártová stb. ...

adalbert: @Roland2: Hmm, igaz.

Fejes László (nyest.hu): @Loddi: „a szlovák családnevek sokkal változatosabbak, másképpen fogalmazva kevés az ismétlődő név” Igen, ezen kívül sok szlovák akkor is magyar nevet kapott (pl. a földesura után), ha egyáltalán nem ...

Roland2: @adalbert: Ennek nem feltétlenül van köze a testmagassághoz, ugyanis a 'nagy' és 'kis' jelzőt alkalmazhatták korkülönbség érzékeltetésére is azoknál, akik azonos keresztnevet viseltek ( apa-fia ). Jó ...

Loddi: A szlovákiai családnevek gyakoriságát feltehetően nagyban befolyásolja az is, hogy míg a magyar családnevek között sok az olyan, amelyekből százezrével akadnak mindenféle rokoni kapcsolat nélkül is eg...

Fejes László (nyest.hu): @Roland2: Elnézést, műszaki hiba történt.

adalbert: Az mondjuk vicces, hogy míg átlagos testmagasság tekintetében a tornasor vége felé állnak a magyarok, a leggyakoribb családnév a 'Nagy'.

Roland2: "A Novák név olyanokra ragadt rá, akik" ??? Ez találós kérdés ? :) ( Mondjuk új lakosok,betelepülők voltak egy bizonyos területen, és így ragadt rájuk a megnevezés ? )

pistike65: A "stage = traineeship = gyakorlat" kapcsán: Van ám angolról franciára visszahatás is: "a trainee = stagiaire = gyakornok " helyett "a trainee = une traînée = repedtsarkú" . Üdv Ertl István

Fejes László (nyest.hu): @KATÓ ferenc: Itt nem arról van szó, hogy kinek a hősei voltak. Budapesten is állítottak szobrot jó néhány nem magyar embernek. L. pl. index.hu/kultur/2013/09/16/felavattak_le...rat_a_varosligetben/ M...

KATÓ ferenc: Az igaz viszont, hogy Cirill és Metód nem a magyarság hősei voltak. Vagy újabban igen?

elhe taifin: @tenegri: Sajnos a neten nem találtam képet Gjokuin pecsétjéről, és egyelőre a japán kiadású 百家姓蒙古文t sem találtam meg beszkennelve. Helyette viszont itt van ez: www.scribd.com/doc/57198949/%E6%96%B0%E...

tenegri: @elhe taifin: Jó ez a latinbetűs burját újság, ezt még nem láttam. Egyébként a cikk következő részében lesz szó a 20. századi helyzetről. A japán adat is érdekes, köszi :)

elhe taifin: Burját latinbetű: fubito.blogspot.jp/2011/08/burjat-latinbetu-sine-yseg.html A 'phagspa írásnak Japánban is van 1-2 emléke, pl egy Gjokuin (1432-1524) nevű szerzetes 'phagspa írásos pecsétet készített...