nudniq: @El Vaquero: az Egyesült Királyságban külön pikáns _alkotmányos_ jogokról beszélni :)

El Vaquero: Mondjuk lehet nem is fontos megtanulni. Ma olyan vezető beosztású embert fogtam ki az új angol munkahelyen, aki semmit nem beszélt angolul, meg volt lőve, hogy Anglia kellős közepén angolozni kell, va...

nudniq: @Irgun Baklav: de ha angolul akarunk tudni, akkor nekünk is úgy kellene ismernünk a kiejtést, ahogy maguk az anyanyelviek ismerik: ott benn a fejben a megfelelő hangmintáknak megfelelő szinapszisok, v...

Irgun Baklav: @nudniq: A magyar helyesírás legalább hellyel-közzel fonémikus, ezért kevésbé érdekes nekünk az IPA. Az, hogy az angol anyanyelvűek az IPA-t nem ismerik, nem csoda, és nekik nem is baj, ők már ismerik...

nudniq: @nudniq: mmint ma az angolnál sokkal kevésbbé lehet elsunnyogni, mint egy olyan nyelvnél, amiből csak sima nyelvvizsga kell, szintén magyar anyanyelvű biztossági tagok előtt letéve. Az angollal lépten...

nudniq: @El Vaquero: ezt az IPÁztatást nem is értem, minek csinálják sima nyelvtanulókkal. (Ha maguk az angol anyanyelvűek nem is tudják,h hogyan kellene IPÁzni az általuk használt szavakat, akkor minek kell ...

El Vaquero: @Sultanus Constantinus: El Sultano rosszul hablázik, mert a Zangol sem kivétel. Hiába tanítanak modernebb, egynyelvű könyvekből (Oxford, Headway, Project, meg a franc tudja mi még most a menő, engem v...

Fejes László (nyest.hu): @okeyo: „E nyelvek elsajátításánál nagyjából azt az utat jártam be, mint a cikkben szereplő tankönyvi hős” Ez azért aligha így van, hiszen ha a szlovákot és a franciát az iskolában tanultad, akkor ott...

nudniq: @okeyo: miért ne adja Isten? :P

okeyo: Három nyelven boldogulok mondhatni anyanyelvi szinten, ezek a magyar, a szlovák és a francia. Míg az utóbbi kettővel iskolai oktatás keretében ismerkedtem meg, az anyanyelvemen, vagyis magyarul írni é...

LvT: @deakt: >> Pontosan ezért nem helyeslem a zárójeles lehetőséget, mert az ilyen típusú ráhatástól rengeteg szavunk veszett ki (lásd rér) és a nyelvművelés - egyik - fontos feladata erre vigyázni,...

Fejes László (nyest.hu): @Sultanus Constantinus: „Nem biztos, hogy hiba, lehet, hogy akkor még úgy mondták (vö. "hozzászoktatsz engem").” Ez már csak azért is valószínűtlen, mert a -d-s az eredeti alak, az -sz (-l)-es az újít...

lcsaszar: @deakt: Én szeretem a passzív szerkezetet. Kezdő angol nyelvtanulóként az egyik legnagyobb örömöt az okozta, amikor rájöttem, hogy a passzívot ezentúl korlátlanul és retorzió nélkül használhatom...

deakt: @Sultanus Constantinus: és ezért nem szeressük a passzívot ;)

Sultanus Constantinus: @nudniq: Na pl. az ilyenekkel lehet az őrületbe kergetni a spanyolul tanulókat. Ugyanis külön segédige van az állapot és az cselekvés (actio) szenvedőben történő kifejezésére, viszont a kettőt ugyanúg...

deakt: @nudniq: szerintem pedig nyelvhelyességi kérdés is egyben, hiszen a helyesírásnak valamilyen formában a hangzókat kellene reprodukálnia (most Európában maradva, a kínai meg a többi témát felejtsük el)...

nudniq: @nudniq: és persze még egy különbség: annak a múltbeli történésnek,h "felmászódott", a jelen időben fennálló eredménye a "fel van mászódva". Míg annak a jelenidejű állapotnak,h "fel van mászva", a múl...

nudniq: @deakt: a "lalyoshüje" nem nyelvhelyességi, hanem helyesírási kérdés. Az akadémiai helyesírás szempontjából természetesen "helytelen", hiszen az Akadémia megmondja,h szerinte hogyan kell írni. Amit eg...

deakt: @pocak: A lényeget sikerült levennem, a habzószájra meg a válaszod első mondatának személyeskedő stílusa a remek példa. Ha más oldalon látom ezt akkor nem is hoztam volna ezt szóba, dehát épp a napokb...

pocak: @deakt: Én ugyan tébulyoltsággal meg habzó szájjal, sőt dühöngéssel sem találkoztam az oldalon ez ügyben, helyette inkább érveléssel, de így vagy úgy, a lényeget csak nem sikerült levenned. Amit rends...

deakt: @Irgun Baklav: engem mindössze annyiban érdekelt, hogy minek felkiáltójeleznek egy olyan oldalon ahol rendszeres tébolyult habzószájú dühöngés szokott menni a nyelvművelés ellen. Arra természetesen ma...

Sultanus Constantinus: @Irgun Baklav: Nem biztos, hogy hiba, lehet, hogy akkor még úgy mondták (vö. "hozzászoktatsz engem"). Ez egyébként nagyon érdekes, hogy a mai magyarban is csak akkor használjuk a határozott ragozást, ...

Irgun Baklav: @deakt: "Az idézett rész azért is különösen érdekes, mert a tankönyv szövegében még hiba is akad:" A hibára hívja fel a figyelmet a [!], máshol a (sic!) vagy [sic!] formával is találkozni, de manapság...

Sultanus Constantinus: És a probléma változatlanul ugyanaz a 21. században is a magyarországi nyelvoktatással, hogy alapvetően írni és olvasni tanítják meg az embert az idegen nyelven, beszélni nem. Tehát csak arra nem, ami...

deakt: "hozzászoktatsz [!] magadat " ez az eredetiben is felkiáltójeles? Ha nem, itt miért lett megfelkiáltójelezve?

Szalakóta: Az per se eszükbe sem jutott, hogy a nők is meg tudnának tanulni latinul, ha tanítanák őket.

Krizsa: A magyar nyelv legfőbb jellegzetessége (az elképesztő szó és fogalom-gazdagságon túl) a FLEKTÁLT EGYSZÓTAGÚINAK TÖMEGE, amelyek gyakran minden magánhangzóra (ez a csúcs), máskor több, mint két magánha...

szigetva: @shanditiredum: Arra gondoltál-e már, hogy minden „idegennek” épp te vagy az idegen?

shanditiredum: csak egy idegen képes anya gyermekének elvesztésével hasonlatoskodni. . megköpenyegesíttetleníttethetnélek : megruházhatnálak

GéKI: A legenda szerint a 70 – es években a Szolnoki Néplap - ban jelent meg az ominózus népdal profán változata, mivel tudvalévőleg a szolnokiak a mai napig is leginkább a Tisza felszíni vizeit felhasználó...