„Twitteratúra”: irodalmi klasszikusok 140 karakterben a világhálón

Sokak számára a világirodalom egyet jelent vastag kötetekkel, emelkedett nyelvezettel és nagy szerzőkkel, most viszont már a Twitter közösségi portálon is olvashatók lesznek 140 karakteres bejegyzésekben a legjelentősebb művek.

Minderre két chicagói diák vállalkozik. Ők nemcsak Szophoklész Oedipus király, Goethe Az ifjú Werther szenvedései, Shakespeare Hamlet című klasszikusait, hanem modernkori slágereket, többek közt a Harry Potter-köteteket is feldolgozzák.

Az Alíz csodaországban például így kezdődik: „Oh! Egy fehér nyuszi, mint a Mátrixban. Menő film, ha az ember drogokon él”. Dosztojevszkij Bűn és bűnhődése a Twitteren így indul: „A fene ebbe a diákéletbe. Töméntelen munka, ócska szállás, és nekem van a legrondább kalapom az Urálnak ezen az oldalán”.

Kapcsolódó tartalmak:

• A Twitter a Facebook mögött lohol
• Twitter: háttérbe szorul az angol?
• Twitter-opera
• Twitter-használati útmutató minisztereknek
• Twitter, te boldogságmérő!
• Twitteren a Vatikán

Hasonló tartalmak:

• 200 éve született Eötvös József
• 2013: Gárdonyi-emlékév
• A 10 legnépszerűbb finn könyv
• A gigerli kakas és a HS7
• A holtaknak vetett kenyér

Hozzászólások (2):

Követem a cikkhozzászólásokat (RSS)