Szabadon engedték a gyermekgyalázókat, mert nem talált tolmácsot a bíróság
Egy libériai házaspárt azzal vádolnak Arizonában, hogy 9 éves lányukat durván bántalmazták.
Az arizonai rendőrség azután tartóztatta le az arizonai házaspárt, hogy az akkor még 8 éves kislányukat négy – szintén libériai – férfi megerőszakolta. A két szülő hónapokon keresztül előzetes letartóztatásban volt, ám a tárgyalásra nem tudtak sort keríteni, mivel nem találtak olyan tolmácsot, aki beszélte volna a vádlottak nyelvét. A bíró leszögezte: úgy nem folyhat le a tárgyalás, hogy a vádlottak nem értik, mi zajlik körülöttük.
Az azfamily.com cikkéből nem derül ki, hogy a szülőknek mi köze lehetett a gyermek megerőszakolásához, azt azonban biztosan állítja, hogy a pár szögesdróttal és ököllel verte a gyermeket, és gyakran arra kényszerítette, hogy az éjszaka menjen koldulni az utcára.
A bíróság most úgy döntött: nem tartja addig börtönben a vádlottakat, ameddig sikerül tolmácsot találni. Inkább elvették az útlevelüket, és hazaküldték őket. A házaspár most otthon van, és másik négy gyermekét is csak felügyelet mellett láthatja.