Nyelvtörvény-magyarázat levélben
Pavol Paška, szlovák házelnök csütörtöki közlése szerint még a nap folyamán levelet küld Szili Katalinnak, az Országgyűlés elnökének, amelyben megmagyarázza, hogy a szlovák államnyelvtörvény módosításának „semmi köze sincs semmiféle szofisztikus támadáshoz sem a magyar, sem más Szlovákiában élő kisebbség ellen”.
Ezt Pavol Paška Pozsonyban tartott sajtóértekezletén jelentette be.
Közölte, hogy már adott ilyen értelmű tájékoztatást az Európai Unió tagállamai, illetve az Egyesült Államok Pozsonyban akkreditált nagyköveteinek, akikkel azonnal a törvénymódosítás megszavazása után találkozott. Paška szerint a magyar fél képtelen megérteni, hogy a nyelvtörvény módosítása az emberek érdekében történt.
A Magyar Koalíció Pártjának (MKP) kifogásairól a szlovák államnyelvtörvénnyel kapcsolatban a párt elnöke és alelnöke, Csáky Pál és Berényi József csütörtökön tájékoztatták az EU tagállamainak, valamint az USA, Kanada, Svájc és Norvégia nagyköveteit. Az MKP a törvénymódosítást provokációnak és a fennálló nyelvhasználati status quo durva megsértésének tartja. A párt még a héten tájékoztatni fogja álláspontjáról az EU, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet és az Európa Tanács képviselőit is – áll abban a közleményben, amelyet Dunajsky Éva, az MKP szóvivője juttatott el az MTI-hez.
Pozsonyi sajtóértekezletén a szlovák parlament elnöke leszögezte: elutasítja a feszültség folyamatos fenntartását a szlovák–magyar kapcsolatokban, s ezért továbbra is arra fog törekedni, hogy a két szomszédos állam kapcsolata jó legyen.
„Ez a feszültség senkinek sem használ. Kihasználok minden lehetőséget, hogy semlegesítsem a ránk nehezedő nyomást” – fejtette ki Paška. „Sajnos, nagyon valószínű, hogy ez nem lesz lehetséges” – jegyezte meg. Ezt azzal indokolta, hogy egyrészt a magyar fél „félreérthetően magyarázza” a nyelvtörvényt, másrészt pedig azzal, hogy az MKP ebben a kérdésben „nagyon radikális”. Szerinte a pártelnök Csáky Pál megint Sólyom László köztársasági elnöknél járt Budapesten, hogy panaszkodjon Pozsonyra.
A szlovák parlament elnökének meggyőződése, hogy Budapest támadásai mögött a magyarországi belpolitikai és gazdasági nehézségeket kell keresni.
Szili Katalin a szlovák államnyelvtörvény módosításáról szóló szavazás előestéjén, hétfőn küldött levelet Paškának, amelyben a szavazás elhalasztására kérte a pozsonyi házelnököt, hogy a felek még tárgyalhassanak a sokat vitatott jogszabályról.
A szlovák parlament kedden fogadta el a módosított nyelvtörvényt, amelynek megsértésért a jövőben akár 5 ezer eurós büntetés is kiszabható.