Nem először sértődött meg Hende Csaba
(Forrás: MTI / Kovács Tamás)
Nehéz a hírversenyben nyelvtörténeti vagy helyesírási cikkekkel helyt állni, miközben sértődöttségében lemond a honvédelmi miniszter. Éppen ezért felkészülve arra, hogy cikkünk kapcsán facebookos kommentelőink megint fel fognak háborodni, hogy ez se nem nyelv, se nem tudomány, hanem tiszta politika, emlékeztetnénk arra, hogy Hende Csaba nem először sértődött meg.
Lassan 14 éve, hogy Nádasdy Ádám a Magyar Narancsban a készülő reklámnyelv-törvényről írt. Amellett érvelt, hogy egy ilyen nyelvvédő törvény megalkotása teljesen felesleges. Ugyanebben a számban hasonlóan érvelt Balla Zsolt is. A két írásra Hende Csaba – akkor még csak leendő honvédelmi miniszter, éppen az Igazságügyi Minisztérium politikai államtitkára – olvasói levélben reagált (ez sajnos nem érhető el a Magyar Narancs honlapján, de részletei elolvashatóak Kis Tamás a nyelvtörvénnyel kapcsolatos írásokból álló gyűjteményében), méghozzá kissé sértett hangnemben:
A magam részéről a neves nyelvész-költő-oktató egyetlen verslábát sem vagyok méltó megbírálni, de azért talán engedtessék meg, hogy jogászként meg tudjam ítélni, mi való törvénybe és mi nem, talán mégis jobban, mint a legcsiszoltabb, legműveltebb nyelvész, oktató, költő és hadvezér.
Hende levelére Nádasdy Ádám válaszolt is. Nádasdy Ádám egyébként azóta sem lett hadvezér, ellenben Hende Csaba sokkal közelebb került ehhez. Nyelvésznek sem volt rosszabb.